Acuerdo de usuario

El presente Acuerdo de usuario (en adelante, «Acuerdo») regula las relaciones entre S.A. «Korporatsia Sibirskoe Zdorovie» (con domicilio en C/ Lenina 48,  630004, Novosibirsk,  Federación Rusa ), que actúa como administrador del servicio SibvaleoTV (en adelante, «Administración»), el que ofrece a un número ilimitado de personas la posibilidad de visualizar o efectuar cualquier otra acción con los contenidos e información, y por otra parte,  la persona física que utiliza cualquiera de las posibilidades ofrecidas por SibvaleoTV (en adelante, «Usuario»).

Al utilizar SibvaleoTV, incluyendo la correspondiente Página web, el Usuario reconoce que ha leído y aceptado las condiciones del presente Acuerdo tal como están, sin modificaciones ni extracciones, y se obliga a utilizar SibvaleoTV, incluyendo la página web correspondiente, de acuerdo con la legislación vigente de la Federación Rusa, así como a no intervenir en el funcionamiento de SibvaleoTV y/o la página web correspondiente, y a no intentar obtener acceso a los contenidos, información y funciones de SibvaleoTV y/o la página web correspondiente, que no hayan sido facilitados directamente por la Administración.

Si el Usuario no está conforme con las condiciones del presente Acuerdo, para dicho Acuerdo extinga su validez, deberá dejar de utilizar SibvaleoTV y de visitar la Página web.

La Administración tiene derecho a enviar al Usuario avisos, mensajes u otros contenidos informativos relacionados con el procedimiento y las reglas la utilización de SibvaleoTV. El usuario podrá renunciar a la recepción de ciertos avisos y mensajes de la Administración, cuando SibvaleoTV ofrezca tal posibilidad.

En el momento que el Usuario se dirija a la Administración, ésta última podrá solicitar al Usuario los documentos que justifiquen la información que figura en la solicitud y los que justifiquen que se trata de quien tiene derecho a presentar dicha solicitud. En caso de que el Usuario no presente los documentos o información solicitados por la Administración, la Administración tendrá derecho de abstenerse de realizar cualquier tipo de actuación con respecto a la solicitud del Usuario.

1. Definiciones aplicables al Acuerdo:

1.1. SibvaleoTV — complejo tecnológico integrado por programas y equipos de la Administración que contiene información disponible para un círculo no determinado de personas y ofrece a cualquiera la posibilidad de obtener acceso a esta información desde cualquier lugar y a cualquier hora que le convenga, usando un ordenador u otro dispositivo  incluso inalámbrico (ordenadores de bolsillo, aparatos telefónicos para redes móviles u otras redes inalámbricas de conexión etc.), utilizando cualquier tecnología, estándar o de protocolo (web, wap, IP Tv etc.), tanto como programas para ordenadores, desarrollados especialmente para sistemas operativos móviles específicos (iOS, Android, Windows Phone etc.), aparatos telefónicos para redes móviles (aplicaciones para móviles), programas para ordenador, desarrollados especialmente para comunicar los contenidos de audio, vídeo y audiovisuales a un amplio círculo de usuarios de Internet mediante los dispositivos, como receptores de televisión, independientemente o mediante la utilización de equipos auxiliares que facilitan el acceso a la red de Internet y permiten visualizar los contenidos arriba mencionados (tecnologías Multiscreen TV, STB, Smart TV, etc).

1.2. Página web — portal web perteneciente a SibvaleoTV (en adelante, «Página web»), consistente en un complejo integrado de medios tecnológicos, programas y equipos, así como información en forma de texto, gráficos, vídeo, audio y de otro tipo, disponible de modo interactivo en la red global de Internet, identificable por su dirección única (URL) sibvaleo.tv.

1.3. Usuario – la persona registrada en la página web siberianhealth.com usando una cuenta de usuario con el fin de acceder a los servicios adicionales (Servicios) de SibvaleoTV.

1.4. Contenidos — fotografías, audio, vídeo y otros contenidos multimedia (incluidos los contenidos audiovisuales), subidos (publicados) por la Administración directamente en sibvaleo.tv.

1.5. Información — contenidos de texto y gráficos (incluidas las imágenes que figuran como representación visual del usuario en el recurso, los comentarios, los textos, etc.), y también los contenidos audiovisuales, subidos (publicados) por el Usuario en sibvaleo.tv.

2. El Usuario puede publicar y/o borrar la información en sibvaleo.tv en las condiciones estipuladas en el presente Acuerdo y establecidas por la Administración.

3.  Procedimiento de registro y cuenta de Usuario:

3.1. Para obtener acceso a los servicios adicionales de SibvaleoTV, cuya lista es fijada por la Administración de manera unilateral (en particular, la posibilidad de descargar, almacenar, publicar y clasificar la información) el Usuario debe registrarse en la Página web siberianhealth.com.

3.2. El acceso del Usuario a la página web se efectúa mediante el registro en la API del Usuario en la Página web siberianhealth.com.

3.3. Para finalizar el registro, el Usuario debe pulsar el botón «Acepto las condiciones del Acuerdo de usuario y la Política de Privacidad» en sibvaleo.tv.

3.4. La publicación y el almacenamiento de información en la Página web y la utilización de otros servicios proporcionados por SibvaleoTV sólo son posibles después del registro del Usuario. Los datos personales que el Usuario proporciona a la Administración cuando está usando los servicios de SibvaleoTV se almacenarán y se procesarán por la Administración de acuerdo a las condiciones de la Política de privacidad.

4. Responsabilidades del Usuario.

4.1. El usuario es totalmente responsable por cualquier acción durante la utilización de su cuenta de usuario, y debe asegurar la confidencialidad de la contraseña de acceso a su cuenta, así como tomar medidas para modificar dicha contraseña en caso de que tenga cualquier sospecha sobre la pérdida de confidencialidad de la misma.

4.2. El Usuario es el único responsable de la seguridad de la contraseña que ha elegido y de la facilidad con la que puede ser adivinada, también es responsable de cambiar la contraseña temporal y de asegurar la confidencialidad de sus contraseñas.

4.3. El Usuario es el único responsable por todas las acciones (y también sus consecuencias) cometidas en la Página web o usando los servicios de la Página web, cuando se acceda desde su cuenta del Usuario, incluidos los casos cuando el Usuario transfiera voluntariamente los datos de acceso a su cuenta a terceros en cualquier condición (incluso teniendo algún contrato o acuerdo correspondiente). En este caso todas las acciones realizadas en la Página web desde la cuenta de Usuario se considerarán realizadas por el propio Usuario, excepto los casos cuando el Usuario haya avisado a la Administración -siguiendo el procedimiento descrito en dicho Acuerdo- del acceso no autorizado a la Página web usando su cuenta de usuario y/o cualquier violación (o sospecha de tal) de la seguridad de su contraseña.

5. Condiciones de publicación de información y contenidos.

5.1. El Usuario no percibirá ninguna recompensa por la información publicada, salvo que esté expresamente estipulado en los términos especiales, publicados por la Administración en la Página web.

5.2. El Usuario que publica (sube) información directamente en SibvaleoTV usando la Página web, desde el momento de inicio de la publicación (subida) de esta información, transfiere -en condiciones de una licencia simple (no exclusiva)- a la Administración el derecho de utilizar libremente dicha información y/o sus partes (fragmentos) de cualquier manera y con cualquier objetivo, tanto estipulados en el punto 2.2 del artículo 1270 del Código Civil de la Federación Rusa, como los que puedan surgir en el futuro, usando cualquier medio técnico y de cualquier manera disponible para SibvaleoTV, incluso a través de acceso abierto a la información y/o sus partes (fragmentos) y la divulgación de la información y/o sus partes (fragmentos) para el público de la Página web y otros servicios, disponibles para SibvaleoTV (aplicaciones móviles, IP TV y otros), en todo el mundo y dentro del plazo de vigencia de los derechos exclusivos a la información, sin ninguna limitación de duración o de volumen usado.

5.3. El Usuario se compromete a que la publicación de información en SibvaleoTV y su posterior utilización no infrinja derechos personales o patrimoniales de otras personas, incluyendo (pero sin limitarse a ellos) los derechos de autor, los derechos afines, de patente, derechos a la intimidad, al honor y al buen nombre, a la imagen, etc.

5.4. Si se dan circunstancias por la que la Administración tenga dudas de que el Usuario sea el portador de los derechos sobre la información publicada por él, o haya motivos para creer que esta información infringe los derechos o intereses legales de terceros, o si el contenido de esta información va en contra de la normativa vigente y/o la Legislación de la Federación Rusa, la Administración tiene derecho a borrar dicha información de SibvaleoTV, aplicando su criterio. En este caso la Administración no estaría obligada a avisar al Usuario sobre las actuaciones arriba mencionadas (incluida la eliminación de la información) o sobre sus razones para las actuaciones arriba mencionadas. Este punto del Acuerdo no puede ser interpretado como una obligación de la Administración a efectuar revisiones regulares (gestión de contenidos) de la información publicada en SibvaleoTV.

También la Administración se reserva el derecho unilateral de eliminar de SibvaleoTV la información que, sin estar prohibida directamente por las condiciones de este Acuerdo, sea considerada por la Administración como no adecuada a la política de los contenidos de la Administración, o si la información es confusa, lo cual pueda provocar los riesgos de que dicha información pueda considerarse como no adecuada a la legislación vigente de la Federación Rusa.

5.5. Las personas que usen la información publicada en SibvaleoTV de manera ilegal son responsables por su reproducción ilegal y su utilización.

5.6. La información que se publica en SibvaleoTV debe cumplir los siguientes requisitos:

5.6.1. La información y las actuaciones del Usuario no deben infringir la normativa vigente de la Federación Rusa, lesionar el honor, la moral y el buen nombre, los derechos e intereses legítimos de terceros, infringir los derechos de autor y los afines, incitar al odio y/o la discriminación por raza, etnia, género o estatus social, ni promover enfrentamientos religiosos, étnicos o entre diferentes nacionalidades. La información publicada no debe contener escenas de violencia, de maltrato de animales, etc.

5.6.2. La información o las actuaciones del Usuario no deben infringir o vulnerar los derechos de menores.

5.6.3. Está prohibido que el Usuario publique información que no tenga derecho a hacer pública por ley o por estar sometida a algún tipo de relación contractual.

5.6.4. Está prohibido publicar información sobre cualquier patente, marca, secreto comercial o derechos de autor y afines de terceras partes.

5.6.5. El Usuario no tiene derecho a subir, publicar o difundir de cualquier forma anuncios insistentes y no solicitados, así como correos (spam, invitaciones a participar en pirámides financieras) o de cualquier otra manera imponer productos o servicios.

5.6.6. Está prohibido publicar información que contenga código informático con el fin de infringir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier equipo informático o de telecomunicación, o programas para efectuar accesos no autorizados, ni números de serie de productos informáticos comerciales, logins, contraseñas u otras herramientas para acceder ilícitamente a recursos de pago de la red Internet.

5.6.7. La información y las actuaciones del Usuario no deben, intencional u ocasionalmente, infringir ninguna normativa vigente, ni rusa ni internacional.

5.6.8. La información no debe contener propaganda de sustancias estupefacientes.

5.6.9. El Usuario no tiene derecho a publicar información que pueda causar perjuicios, que contenga amenazas, palabras obscenas, expresiones groseras u ofensivas que vayan en contra de las normas morales, que usen ilícitamente información personal de terceros, incluyendo -pero sin limitarse a ello- la mención de cualquier nombre, dirección o números de teléfono o cualquier otra información personal de contacto sin el consentimiento de su dueño.

5.6.10. Está prohibido publicar información pornográfica.

5.7. El Usuario no tiene derecho a recoger y almacenar los datos personales de otros usuarios. El Usuario se obliga a no usar SibvaleoTV para copilar información con fines comerciales, y a no encuestar de ninguna manera a otros usuarios con fines comerciales.

5.8. El Usuario no tiene derecho a hacerse pasar por otra persona o representante de ninguna organización y/o comunidad sin estar autorizado para ello, incluido -pero sin limitarse a ello- el personal de la Administración, ni tampoco a difundir información dudosa sobre su participación con la Administración o con cualquier otra persona física o jurídica.

5.9. La Administración tiene derecho -de forma independiente y a su juicio, y sin dar ningún aviso al Usuario- a publicar cualquier mensaje informático (de texto o imágenes) que avise a los usuarios sobre la limitación de edad o cualquier otra limitación existente para cualquier contenido y/o información, y también a limitar el acceso del Usuario a algún contenido y/o información usando cualquier criterio (por ejemplo basándose en la edad del Usuario, en si tiene o no cuenta de Usuario, en su área de ubicación, etc.).

La Administración también tiene derecho a reemplazar o eliminar palabras y expresiones que puedan considerarse ofensivas o violar derechos de terceros, y a introducir otros cambios y adicciones en los contenidos e información, con el fin único de adaptarles a la legislación vigente de la Federación Rusa.

5.10. El Usuario se obliga a no copiar, reproducir, difundir, transferir, retransmitir, enseñar, vender, licenciar o usar de cualquier otra manera contenidos o información publicados en la Página web por la Administración, salvo en los casos estipulados por el presente Acuerdo y en los servicios de SibvaleoTV.

5.11. Al aceptar las condiciones de presente Acuerdo, el Usuario confirma que está conforme con que la Administración trate sus datos personales proporcionados a la hora del registro, y también los que el Usuario publica voluntariamente en su perfil personal. El tratamiento de los datos personales del Usuario se efectúa de acuerdo con las normas de la legislación de la Federación Rusa y la Política de Confidencialidad.

5.12. La Administración no se hace responsable por el contenido de la información y su adecuación a la normativa vigente, infracciones de derechos de autor, la utilización ilícita de marcas registradas o denominaciones comerciales, etc., ni tampoco por posibles violaciones de derechos de terceros como el resultado de la publicación de información en la Página web y/o su utilización de acuerdo con las condiciones de dicho Acuerdo. En el caso de reclamaciones de terceros debido a la publicación de información en la Página web y/o su utilización, el Usuario independientemente y por cuenta propia solucionará estas reclamaciones. La administración tampoco se hace responsable por el daño causado al Usuario por terceros, incluso mediante SibvaleoTV o la Página web y/o utilizando los servicios de SibvaleoTV o de la Página web.

5.13. La Administración procura facilitar un funcionamiento ininterrumpido de SibvaleoTV, pero no se hace responsable por la pérdida total o parcial de contenidos o de información publicada por el Usuario, tampoco por una calidad o velocidad insuficientes para la prestación de servicios de publicación, reproducción y visualización de los contenidos e información.

6. Este Acuerdo es un contrato vinculante entre el Usuario y la Administración y establece las condiciones de utilización de SibvaleoTV, incluidas las condiciones de publicación de información en la Página web para su posterior utilización.

7. El Derecho aplicable para este Acuerdo es la Legislación de la Federación Rusa. Toda controversia relativa al Acuerdo se resolverá de acuerdo con la legislación vigente de la Federación Rusa en el lugar de ubicación de la Administración.

8. La persona que considere que alguno de sus derechos o intereses ha sido violado por las actuaciones de la Administración debido a la publicación por SibvaleoTV de cualquier contenido y/o información, está obligada a avisar la Administración sobre ello.

9.  La versión vigente del Acuerdo se encuentra en la página web en la siguiente dirección: http://sibvaleo.tv/es/agreement/. El Usuario acepta que el presente Acuerdo puede ser modificado unilateralmente por la Administración sin previo aviso especial, mediante la publicación de la nueva redacción del Acuerdo en la página web en la siguiente dirección: http://sibvaleo.tv/es/agreement/. Todas las modificaciones introducidas en el Acuerdo entran en vigor desde el momento de la publicación de la nueva redacción del Acuerdo en la Página web. El hecho de seguir utilizando SibvaleoTV después de la publicación de la nueva redacción del Acuerdo en la Página web significará automáticamente el consentimiento del Usuario a las modificaciones del Acuerdo. En caso de no estar conforme con las modificaciones del Acuerdo, el Usuario deberá dejar de usar SibvaleoTV.

10. En caso de que las autoridades de la Federación Risa aprueben nuevas normativas que afecten, en su totalidad o parcialmente, al funcionamiento de la Página web, la Administración se reserva el derecho a realizar todas las modificaciones relativas al funcionamiento de la Página web con el fin de adecuarla a las nuevas disposiciones.

11.  Renuncia de garantías.

11.1. El Usuario es totalmente consciente y reconoce que está utilizando los servicios de SibvaleoTV por su cuenta y riesgo. Los servicios se proporcionan «tal y como están» y «los que están». La Administración destaca especialmente la ausencia de toda garantía, tanto explícitas como implícitas, incluyendo entre otras, la garantía de calidad en la prestación de los servicios y su validez para cualquier destino.

11.1.2. La Administración no garantiza:

— Que los servicios sean adecuados a las necesidades del Usuario, ni que se proporcionen ininterrumpidamente, en su debido momento, sin errores y de modo seguro.

— Que los resultados obtenidos mediante la utilización de los servicios sean verdaderos y de fiar.

— Que la calidad de cualquier producto y servicio, información u otros contenidos, obtenidos o adquiridos por el Usuario mediante la Página web, coincidan con las esperanzas del Usuario.

— Que todos los errores en la programación se corrijan.

11.1.3. La publicación de material y su adquisición de cualquier otro modo durante la utilización de los servicios de SibvaleoTV se efectuará por cuenta y riesgo del Usuario, y éste será totalmente responsable por cualquier daño de su ordenador, pérdida de datos u otras consecuencias.

11.1.4. Ninguna recomendación o información obtenida por los Usuarios verbalmente o por escrito de la Administración mediante los servicios de SibvaleoTV, impone a la Administración obligaciones diferentes a las estipuladas por las condiciones del presente Acuerdo.

12. Limitación de responsabilidad.

12.1. El Usuario entiende y plenamente reconoce que la Administración no se hace responsable de cualquier daño directo, indirecto, accidental, especial, resultante o impuesto como un castigo, incluidos entre otros, cese del lucro, perjuicio por la utilización, pérdida de datos o cualquier otro daño material, daño a la reputación y cualquier otro daño (incluso si la Administración fue avisada sobre la posibilidad de este daño) que surja como el resultado de:

— El uso o la imposibilidad de uso de los servicios.

— La modificación de las condiciones del Acuerdo.

— La llegada de mensajes o cualquier otra información obtenida como resultado de la utilización del servicio.

— El acceso ilícito a la información del Usuario, las modificaciones que se le realicen  o estén almacenadas en el servidor de datos.

— Las declaraciones o el comportamiento de la persona en la Página web.

— Cualquier otra consecuencia que esté relacionada con el servicio proporcionado.